mercoledì 21 maggio 2014

Barometro

“Non avrebbe mai dimenticato, Starbuck, l'aspetto del vecchio quella notte che, sceso per il barometro in cabina, lo vide seduto ritto a occhi chiusi nella sedia avvitata al tavolato.”  (cap. LI, pag. 293) 
“Never could Starbuck forget the old man's aspect, when one night going down into the cabin to mark how the barometer stood, he saw him with closed eyes sitting straight in his floor-screwed chair.”  (cap. LI, pag. 293)

Barometro/Barometer
                                     

Nessun commento:

Posta un commento